La Rete Bibliolandia e l'Unione Valdera sono partner del progetto della Regione Toscana DIMMI-Diari Multimediali Migranti, che al suo interno ospita un concorso che ha il fine di raccogliere testimonianze diaristiche dei migranti. Scarica la brochure dell'edizione 2017!

Milioni di esseri umani che arrivano, transitano o permangono nel nostro Paese, provenienti da ogni angolo del mondo. Milioni di persone che sono intorno a noi, che sono noi, ma che restano silenziose. Non per scelta. Perché non trovano canali per comunicare e disponibilità all’ascolto. E il loro patrimonio di esperienze e conoscenze, ricco di quello che hanno lasciato a casa e portato con sé, di quello che hanno attraversato nel viaggio e trovato all’arrivo – patrimonio di ognuno - si dissipa ogni giorno. Per dire un “basta” simbolico ed emblematico all’indifferenza, per offrire almeno un canale in cui convogliare le voci e l’ascolto, nasce un concorso riservato alle storie dei migranti che vivono o hanno vissuto in Italia. È questo il cuore del progetto DiMMi (diari multimediali migranti) iniziativa che ha tra gli obiettivi strategici la valorizzazione del patrimonio culturale rappresentato dalla narrazione di sé delle persone di origine straniera. Bene necessario per costruire una memoria collettiva che appartenga a tutti i cittadini.

Il concorso è aperto alle prime 100 opere che saranno presentate entro il 30 giugno 2017 e - non trattandosi di un concorso letterario - è organizzato per raccogliere testimonianze personali altrimenti destinate a non essere conosciute. Tutte le opere che arriveranno dopo le prime 100 ammesse al concorso saranno conservate presso l'Archivio Diaristico Nazionale.

Poche fondamentali regole: saranno ammessi al concorso i racconti in forma scritta e quelli che si serviranno di fotografie, immagini, e-mail, lettere e disegni, cartoline, video o musica. I racconti dovranno essere inediti e strettamente autobiografici, cioè riferiti a se stessi. Dovrà essere mantenuta la forma originaria della narrazione e l’autenticità del linguaggio. Non saranno accolte opere romanzate, bensì racconti veritieri che abbiano per tema la propria esistenza. Le narrazioni di sé in forma scritta dovranno essere redatte in lingua italiana. In caso di traduzioni, eventuali originali non in lingua italiana potranno essere allegati alla domanda. Si consiglia di preservare la forma autentica, non verrà dato peso ad eventuali incertezze linguistiche e grammaticali. 

Il concorso è suddiviso in tre “categorie”: uomini, donne e giovani fino a 18 anni. Ogni categoria avrà un vincitore. I vincitori saranno premiati con la pubblicazione dell’opera presso un editore di livello nazionale. L’annuncio delle opere vincitrici sarà dato in occasione della XXXIII edizione del Premio Pieve Saverio Tutino che si svolgerà a Pieve Santo Stefano, Arezzo, nel settembre 2017. 

Per conoscere i dettagli del concorso, i criteri di ammissione e non ammissione delle testimonianze, basta scaricare il regolamento.

Per partecipare, è necessario scaricare e compilare il modulo di partecipazione e inviarlo, insieme all’opera, a uno dei recapiti indicati sul regolamento.

Presso la Biblioteca Gronchi di Pontedera da lunedì 24 aprile fino alla fine di giugno sarà attivo il CORNER VIDEO DIMMI, con il seguente orario: lunedì 9.30-12.30; giovedì 14.30-17.30
I migranti che vorranno partecipare con un video al concorso DIMMI potranno prendere un appuntamento e venire in biblioteca per registrare la propria testimonianza.

SCRIVERE DI SE' E DI ALTRI MONDI

Corso di scrittura creativa e autobiografica rivolto a migranti

 

Il corso di scrittura creativa e autobiografica rivolto a migranti è promosso dalla Rete Bibliolandia e da Fratelli dell'Uomo all'interno del progetto DIMMI – Diari Multimediali Migranti – realizzato con il sostegno di Regione Toscana.

 

Il primo incontro del corso di scrittura sarà venerdì 10 febbraio dalle 17 alle 19 in Biblioteca Gronchi a Pontedera. Il corso prevede 10 incontri in Biblioteca Gronchi a cadenza settimanale (venerdì, dalle 17 alle 19) condotti da Alessandro Scarpellini e Massimiliano Bertelli.

 

Il corso ha una disponibilità limitata a 20 posti, di cui 10 riservati all'Arci Valdera e a Senegal Solidarietà. Le iscrizioni sono aperte fino al 1 febbraio 2017 e vengono raccolte in Biblioteca G. Gronchi a Pontedera.

 

Il corso è gratuito. Tutti i corsisti riceveranno a conclusione del percorso un attestato di partecipazione. A coloro che, al termine del corso, produrranno un elaborato originale, verrà assegnato un buono per l’acquisto di libri da spendere in una libreria di Pontedera. Gli elaborati prodotti durante il corso potranno partecipare al concorso nazionale DIMMI e i migliori saranno, inoltre, raccolti in una pubblicazione edita da Giovane Africa Edizioni.

 

Il corso di scrittura sarà un’occasione di conoscenza ed esperienza per coloro che vogliono raccontare quello che vivono fuori e che sentono dentro. Si valorizzerà la scrittura come opportunità permanente di crescita, riflessione, emancipazione, formazione, conoscenza. Teoria e pratica si compenetreranno in attività stimolanti e coinvolgenti. L'autobiografia è alla portata di chiunque voglia raccontare di sé, di quello che ha fatto, imparato, visto nel corso degli anni. Non è necessario conoscere perfettamente l'italiano: sono importanti la voglia e la passione nel raccontare la propria vita.

 

A fine maggio 2017 si terrà un evento conclusivo del corso durante il quale i partecipanti potranno presentare i loro elaborati attraverso la lettura di brani significativi.

 

Per informazioni e iscrizioni:

Biblioteca Giovanni Gronchi di Pontedera

viale R. Piaggio 9/F, Pontedera (PI)

aperta dal lunedì al sabato dalle 9 alle 19 

0587299530

biblioteca@comune.pontedera.pi.it

bibliolandia@unione.valdera.pi.it